El Gobierno federal utiliza el Gran jurado proceso para llevar a cabo investigaciones y buscar una acusación.
Recibir una citación judicial puede ser estresante y atemorizante.
Aquí encontrará todo lo que necesita saber para responder a una citación del Gran Jurado federal.
¿Qué es una citación judicial?
Una citación tiene una autoridad significativa otorgada por los tribunales, y exige su cumplimiento.
Normalmente conlleva una de estas dos obligaciones. En primer lugar, los funcionarios designados por el tribunal pueden pedirle que presente documentos específicos que se cree que tienen valor probatorio en la investigación en curso.
También se le puede pedir que comparezca en persona y preste testimonio sobre un asunto que esté siendo examinado.
Es esencial atender una citación judicial con prontitud en cuanto se reciba. Ignorarla es no una opción. Si no lo hace, puede incurrir en desacato al tribunal, que es un delito en sí mismo y puede acarrear graves consecuencias. Los tribunales pueden, de hecho, enviar alguaciles de EE.UU. para asegurar su presencia.
¿Qué dirá una citación judicial?
Cuando usted recibe una citación, normalmente consiste en una carta de presentación que contiene la información de contacto del Fiscal de EE.UU. que lleva su caso y la citación en sí. La citación proporcionará los siguientes detalles.
El nombre y la dirección del órgano jurisdiccional emisor, que es donde puede requerirse su presencia si se le cita en persona.
La "fecha de devolución", que indica la fecha de comparecencia ante el tribunal o la fecha límite para presentar las pruebas solicitadas.
La lista de los documentos que el Gran jurado te está pidiendo.
En muchos casos, basta con comparecer ante el tribunal o presentar los documentos solicitados. Recibir una citación no siempre implica que se le acuse de un delito. De hecho, los profesionales de diversos campos a menudo reciben citaciones como un asunto rutinario. Por ejemplo, los funcionarios encargados de los registros bancarios reciben a menudo citaciones de las fuerzas de seguridad federales que solicitan registros bancarios durante investigaciones sobre delitos financieros.
¿Qué debe hacer ahora?
Llame a Abogado criminalista federal NYC inmediatamente si no es usted un profesional que receta habitualmente citaciones. Puede ser casi imposible saber si le están citando como testigo o como objetivo, y los testigos a menudo pueden convertirse en objetivos. Un abogado puede ayudarle a protegerse.
Resista la tentación de ponerse en contacto con el fiscal o de hacer preguntas al agente que le atendió. Es muy fácil acabar diciendo algo incriminatorio.
Su abogado puede ponerse en contacto con el fiscal de EE.UU. por usted y llegar al fondo de lo que está ocurriendo. Si su abogado descubre que usted está implicado en una conducta delictiva, puede emitir un 5ª Enmienda impugnación de la citación, que puede protegerle de tener que presentar documentos o comparecer ante el jurado.
Cada caso es diferente, así que no haga suposiciones. En su lugar, póngase en contacto con nuestro equipo para obtener ayuda hoy mismo.
Véase también:
¿Qué debe hacer si agentes federales asaltan su casa o negocio?
¿Qué es una carta objetivo?
La guía definitiva para los acusados de delitos federales en Nueva York